<

作者:互联网

积分:7

  • 文章37
  • 阅读12
  • 评论0

《辐射4》中文转英文版及官方汉化使用方法图文详解

编辑:互联网来源:游迅网更新时间:2015-12-13 00:00:00

   《辐射4》中官方在出补丁时,都会推出英文版。为了顺利装上补丁,很多玩家都在关注怎么将中文版转英文版并使用官方汉化,下面小编就给大家介绍中文转英文版及官方汉化的使用方法,一起来看看吧。

   一、首先下载ba2解包工具Fallout 4 Tools

   二、将游戏目录的Data\Strings下的 2015-12-12_213644.jpg 创建副本并重命名为 2015-12-12_213651.jpg 

   三、打开Fallout 4 Tools

游迅网www.yxdown.com

   选择游戏目录下的Data\Fallout4 - Interface.ba2,输出目录随意

游迅网www.yxdown.com

   点击Unpack All,输出改封包的所有文件

   四、在输出目录Interface文件夹找出 2015-12-12_214355.jpg 四个文件,并将Translate_cn.txt重命名为Translate_en.txt

   五、将 2015-12-12_214644.jpg 四个文件放置于游戏目录\Data\Interface里,没有Interface要自建。

   六、

   1.打开:我的文档\My Games\Fallout4中的Fallout4.ini

   2.修改[General]下的sLanguage=cn为sLanguage=en

   3.在[Archive]下添加bInvalidateOlderFiles=1(这关键的一点在scythe1912的帖子http://bbs.3Dmgame.com/thread-4974152-1-1.html获知),修改sResourceDataDirsFinal=STRINGS\为sResourceDataDirsFinal=STRINGS\, TEXTURES\, MUSIC\, SOUND\, INTERFACE\, MESHES\, PROGRAMS\, MATERIALS\, LODSETTINGS\, VIS\, MISC\, SCRIPTS\, SHADERSFX\

   七、现在你就可以直接完全覆盖安装英文版的官方补丁了,然后你打开游戏依然是官方中文。注意:使用该方法要用nmm或直接执行Fallout4.exe进入游戏

   ⑴英文版2号正式补丁游戏启动器Fallout4Launcher.exe不支持MOD了,一旦执行了Fallout4Launcher.exeMOD会全失效(这个方法的汉化也会失效),然后你就要重复第六步工作,并用支持辐射4Nexus Mod Manager(nmm)版本先勾选加载支持MOD后nmm或直接执行Fallout4.exe进入游戏。当然升级2号正式补丁你也可以选择不覆盖Fallout4Launcher.exe这文件。

   ⑵还有一点是完成以上步骤后你一旦执行了中文版的Fallout4Launcher.exe,你又要重复第六步工作一次才能达到原效果,或者你编辑好Fallout4.ini文件后直接将它设置为只读属性。

   其他:当然现在还可以自定义字体、自定义简体(繁转简)了!点击下载 >>> 修复好bug的字体,主要从文件中提取 2015-12-12_215625.jpg 并和上述的游戏目录\Data\Interface文件夹下的文件替换即可达到效果!

   以上就是小编给大家带来的《辐射4》中文转英文版及官方汉化的使用方法,希望对大家能有帮助!